Centrul Cultural al Municipiului Carei, Fundația Centrul de Promovare a Turismului Cultural „Gróf Károlyi”, Direcția de Cultură și Sport Carei, organizează în perioada 29 iulie – 6 august 2019, în Parcul Castelului Károlyi, cea de-a treia ediție a Festivalului CAREI FEST, în cadrul căruia se vor desfășura trei evenimente:

-       „Ziua Junior”, evenimente culturale, artistice și educative dedicate copiilor, 29 iulie 2019, ediția a II-a

-       Festivalul AugustFest, între 30 iulie - 4 august 2019, ediția a XII-a

-       Festivalul de folclor, între  5 - 6 august 2019, ediția  a III-a

Evenimentul este realizat cu sprijinul Primăriei și Consiliului Local al Municipiului Carei.

(HU)

A Nagykárolyi Művelődési Központ, a „Gróf Károlyi” Idegenforgalmat-népszerűsítő Központ, a Nagykárolyi Kulturális- és Sport Igazgatóság együttműködésében, immár harmadik alkalommal kerül megszervezésre a Carei Fest elnevezésű rendezvénysorozat, mely július 29 - augusztus 6. között zajlik a Károlyi-kastély parkjában.

A rendezvény három részre tagolódik:

-       Ifjúsági Nap – gyerekeknek szóló kulturális rendezvények, művészeti és oktatói programok. Az Ifjúsági Nap második kiadására július 29-én kerül sor.

-        AugustFest, július 30 - augusztus 4. között. Tizenkettedik kiadás.

-        Folklórfesztivál – augusztus 5-6-án. Harmadik kiadás.

A rendezvénysorozat programjai a Nagykárolyi Polgármesteri Hivatal és Nagykároly Helyi Tanácsának a támogatásával valósulnak meg.