Traducator: Koleszár Bazil Péter

„- Totul e alb și peste tot e zăpadă și gheață și gheață și zăpadă. Cine a creat toate acestea? Dumnezeu.
- Ce să zic, nu s-a străduit foarte tare. Cel puțin aici, în zona noastră, nu i-au venit prea multe idei.
- Taci! O să te audă. Are un auz nemaiauzit. El ne-a creat și pe noi, pinguinii.”

Ulrich Hub

Nyolckor a bárkán

Forditó: Koleszár Bazil Péter

„- Minden fehér és minden csupa hó és jég és jég és hó. Ki teremtette mindezt?Isten.

- Hát, nem nagyon strapálta magát. Legalábbis itt, a mi vidékünkön, nem sok minden jutott az eszébe.

- Hallgass! Még meghallja. Hallatlanul jó füle van. Ő alkotott minket, pingvineket is.”

A pingvinek szoktak veszekedni? Igen. Akkor is, ha barátok? Igen. Miért?Talán, mert unatkoznak, de ha civakodnak is szeretik egymást, és összetartanak, mert barátok.

De mi lesz a három jó baráttal, ha érkezik egy galamb, és jön az özönvíz, de csak két pingvinnek jut hely a bárkán?

5 éves kortól ajánljuk.
Játékidő: 60 perc.